The Infringes film program brings together film works by international artists Aura Satz, Chulayarnnon Siriphol, Jiří Žák, Martha Atienza, Riar Rizaldi, Rhea Storr, and Sky Hopinka, presenting many of these films for the first time in Thailand. This curated collection of moving images explores the entanglements of myth, memory, and power, confronting the invisible yet pervasive forces that shape cultural and political landscapes. Set against the backdrop of a revived building, a former Thai educational publishing stronghold, the program prompts reflection on how knowledge, authority, and narratives can be intervened or infringed upon. Viewers are invited to engage with the dynamic interplay of past and present, asking how creative infringements can bring about new shared futures.
The one-hour-forty-minute program, running on a continuous loop, will be projected on a single screen, from Wednesday through Sunday, 14:00 to 20:00, at the Bangkok Kunsthalle from 23rd October to 22nd December 2024.
Program Statement:
Once the nation’s major publisher and disseminator of school textbooks, the Thai Watana Panich building now invites a different kind of engagement. Its dusty and black ashened walls, marked by time and history, offer a backdrop for possible exploration and questioning. In this space, Infringes becomes less about the building’s past influence and more about what it means to encounter a place that once held institutional power. What happens when art and film enter a space designed to control knowledge? How does the building’s history shape, or even resist, the narratives presented in these films?
In considering these questions through a series of films that intervenes on inherited stories and accepted truths, Infringes proposes a rethinking of the relationship between power, space, history, and memory. The building itself becomes part of this inquiry, raising questions about how spaces, like narratives, can be repurposed and reimagined.
The films selected for this program unsettle the boundaries between past and present, myth and memory. They foreground the complex mechanisms by which the past is controlled to sustain present-day hegemony. The works offer speculative interventions to reclaim agency and narrative autonomy and with the alchemy of vibrant sight and sound, each work offers, as Rhea Storr puts it, a way to "protest joyfully." In that spirit, the films provide a joyful disruption of dominant narratives, fostering potential for collective transformation where erased or suppressed voices and histories can be reclaimed. As an active reimagining of the shared futures that can emerge, let us infringe upon the familiar to open ourselves to new forms of communal knowledge and resistance.
— Komtouch Napattaloong, Infringes Curator
Works:
Chulayarnnon Siriphol’s Birth Of Golden Snail
Thailand, 2018, 20mins, silent, Courtesy of the artist
Birth of Golden Snail is a silent short film based on the history of Khao Kha Nab Nam, Krabi, Thailand during pre-historic and WWII times. It navigates the boundaries between fiction and folktale, which are filled with fantasy, and historical facts. It also plays with the physicality of a natural cave being transformed into a screening space and the internal spaces within the film. Similar to early cinema, using black and white film and film projector conveys a metaphor about the origin of early films and the origin of human beings; starting from the dark cave of motherhood into the illumination of the outer world. This film was produced on 16mm film, with the Khao Khanab Nam cave in Krabi as its backdrop. This film, once a part of Thailand Biennale Krabi 2018, was censored and banned due to its content being potentially against Thai peace, morality, national security, and dignity according to article 29 of the Film and Video Act 2008.
—-----
Aura Satz’s While Smoke Signals
UK, 2023, 9mins, Courtesy of the artist
Shot in 2022 from the periphery of the Grangemouth Oil Refinery Complex - the oldest petrochemical refinery in the UK - While Smoke Signals is one chapter from Aura Satz’s debut feature-length project ‘Preemptive Listening’ (89 mins, 2024). The siren serves as a worldwide cipher of potential trauma, an emblem warning of climate catastrophe, and a mouthpiece for sonic governance and crisis management. Many sirens are relics from WW2 and the Cold War, repurposed to communicate the threats of extreme weather, a collective commemorative pause, or resurrected to test disaster preparedness. Through a soundtrack of new siren sounds composed by an array of experimental musicians, the wider project asks: Does an alarm have to be alarming? How can we counter alarm fatigue, both as a lived reality and as a metaphor for our current state? Can we envision sounds not only scored to immediacy but signals set to a longer temporal frame, sounding the alarm for the distant future, the cries on the cusp of ecological catastrophe? For this chapter, Satz returns to collaborate with musician, sound artist, and writer David Toop. The soundtrack evokes close-up sounds of flickering flames, gas emissions, and the echoes of laboring workers, drawing on decades of field recordings and improvisational collaborations. Commissioned by Tyneside Cinema for End/Future, supported using public funding by Arts Council England.
—-----
Jiří Žák’s Unfinished Love Letter
Czech Republic, 2020, 23mins, Courtesy of the artist
The film is an author’s collage of archival materials, documentary films from the 1960s and 1970s, which look at the activities of the then Czechoslovakia in Syria in a propagandistic way. It is a lyrical retelling of propaganda based on intuitive poetic starting points. Unfinished Love Letter is a more video-essayistic take on the Czechoslovak-Syrian relationships with the usage of archival footage which reflects its long history and also the bitter end which in the case of the Czech Republic means a negative approach to refugees coming to Europe, especially in the 2014-2017. An unwritten love letter about the end of a relationship.
—-----
Riar Rizaldi’s Notes from Gog Magog
Indonesia, 2022, 20mins, Courtesy of the artist
An exploration of the interconnection between ghost stories, tech company culture in South Korea, and the economy of logistics in Indonesia told through a notebook/premake film and dossier of an unmade techno-horror feature-length film set in between port in Jakarta and an unnamed employee assistance program office in Seoul.
—-----
Rhea Storr’s A Protest, A Celebration, A Mixed Message
UK, 2018, 12mins, Courtesy of the artist and LUX London
Celebration is protest at Leeds West Indian Carnival. A look at forms of authority, ‘A Protest, A Celebration, A Mixed Message’ asks who performs and who spectates. Following Mama Dread’s, a troupe whose carnival theme is Caribbean immigration to the UK, we are asked to consider the visibility of black bodies, particularly in rural spaces. The film considers how easy it is to represent oneself culturally as a Mixed-race person in the UK and the ways in which Black bodies become visible, questioning ownership or appropriation of Black culture.
—-----
Martha Atienza’s Anito
The Philippines, 2015, 9mins, Courtesy of the artist
An animistic festival Christianized and incorporated into Folk Catholicism slowly turns into modern day madness. The Ati-atihan festival means, "to be like Aetas" or "make believe Ati's." The Aeta people are thought to be among the earliest inhabitants of the Philippines, preceding the Austronesian migrations some 30,000 years ago. Through all influences throughout it's history, the Philippines is at another turning point of using the influences of ancestral belief, with their catholic religion together with their strive for survival, search for identity and need for creativity. All events important to community are shown including the passing of typhoon Yolanda (Haiyan), the pope, overseas workers and Manny Pacquiao. People take a day to step out of themselves and get connected to whatever they long to be. Inspired by their ancestors they become powerful, god-like and mad. Anito refers to ancestor spirits, nature spirits, and deities in the indigenous precolonial religions.
—-----
Sky Hopinka’s I’ll Remember You As You Were, Not As What You’ll Become
USA, 2016, 13mins, Courtesy of the artist
An elegy to Diane Burns on the shapes of mortality, and being, and the forms the transcendent spirit takes while descending upon landscapes of life and death. A place for new mythologies to syncopate with deterritorialized movement and song, reifying old routes of reincarnation. Where resignation gives hope for another opportunity, another form, for a return to the vicissitudes of the living and all their refractions. “I’m from Oklahoma I ain’t got no one to call my own. If you will be my honey, I will be your sugar pie way hi ya way ya hi ya way ya hi yo” - Diane Burns (1957-2006)
Credits:
Curator: คมน์ธัช ณ พัทลุง Komtouch Napattaloong
Artists: Aura Satz, Chulayarnnon Siripol, Jiří Žák, Martha Atienza, Riar Rizaldi, Rhea Storr, and Sky Hopinka
With support from LUX London
Exhibition Installers: Supernormal Studio
Thai Subtitles: รัชตะ ทองรวย Rachata Thongruay
Program Text Translator: ปริฉัตร ธนาภิวัฒนกูร Parichat Tanapiwattanakul
Founder: Marisa Chearavanont
Director: Stefano Rabolli Pansera
Exhibition Coordinators: Mark Chearavanont and Gemmica Sinthawalai
Booklet Design: Pu Kaewprasert and Pla Kaewprasert
Film details and images are provided by the artists and their representatives.